Yararlı İspanyolca Cümleler - Günlük Hayatta Sıklıkla Kullanılan İspanyolca Cümleler
(İngilizce İspanyolca Türkçe karşılaştırmalı cümleler)
- Welcome - Hoşgeldiniz- Bienvenido (sg) Bienvenidos (pl)
- Hello - Merhaba - ¡Hola! ,
¿Aló? ¡Bueno! ¡Diga! ¡Dígame! ¡Hola! (telefonda)
- How are you? - Nasılsınız? - ¿Cómo está usted? (formel) ¿Cómo estás? (informel)
- I'm fine, thanks. And you? - İyiyim, teşekkürler. ya siz? - Bien gracias, ¿y usted? (formel) Bien gracias,
¿y tú? (informel)
- Long time no see - Yüzünü gören cennetlik - ¡Cuánto tiempo! ¡Tanto tiempo sin verte!
(görülmeyeli uzun zaman oldu)
- What's your name? - ismin ne? - ¿Cómo te llamas? - informel
¿Cómo se llama Usted? - formel
- My name is ... - Benim ismim ....... - Me llamo ..., Mi nombre es ...
Where are you from? - Nerelisin? - ¿De dónde eres? - formel
(Neredensin?) ¿De dónde es usted? - informel
- I'm from ... - Ben .....danım. - Soy de ...
..... liyim.
- Pleased to meet you - Tanıştığımıza memnun oldum - Mucho gusto Encantado
- I don't understand - Anlamamıyorum - No entiendo / No comprendo
- Please speak more slowly - Lütfen biraz daha yavaş konuşun -Por favor hable más despacio
- Please write it down - Lütfen yazın - ¿Puede escribirlo, por favor?
- Do you speak Russian? - Rusça konuşabiliyor musun? - ¿Habla usted español? (formel)
¿Hablas español? (informel)
- Yes, a little - Evet Biraz - Sí, hablo un poquito de español, Sí, un poco
- How do you say ......in Russian? - Rusça ...... nasıl söylenir? - ¿Cómo se dice ... en español?
- Excuse me - Özür dilerim (Afedersiniz) - ¡Perdón! ¡Perdone! ¡Discúlpe!
- How much is this? - Bu ne kadar? - ¿Cuánto cuesta? ¿Cuánto cuesta esto?
- Sorry - Üzgünüm - ¡Perdón! ¡Perdone! ¡Lo siento!
Thank you - Teşekkürler - Gracias / Muchas gracias
- Response - Karşılık(cevap-tepki) - De nada / No hay de qué
- Where's the toilet? - Tuvalet nerede? - ¿Dónde están los aseos
¿Dónde están los sanitarios?
¿Dónde está el baño?
¿Dónde está el cuarto de baño?
- This gentleman/lady will pay for everything - Bu bay(beyefendi)/bayan(hanımefendi) her şeyi ödeyecek - Este hombre/caballero pagará por todo
Esta mujer/dame pagará por todo
Would you like to dance with me? - Benimle dans etmek ister misiniz? - ¿Querria bailar conmigo? (formel)
¿Querrías bailar conmigo?(informel)
¿Quisiera bailar conmigo? (formel)
¿Quisieras bailar conmigo?(informel)
- I love you - Seni seviyorum - Te amo / Te quiero
- Get well soon - Geçmiş olsun - Que te mejores / Que te mejores pronto
¡Recupérate pronto! Pronta recuperación
- Leave me alone! - Beni rahat bırak! - ¡Déjeme en paz!
Beni yalnız bırak!
- Help! - Yardım Edin! - ¡Ayúdame! ¡Socorro! ¡Auxilio!
Fire! - ¡Fuego!
Stop! - Dur! - ¡Alto!
- Call the police! - Polisi ara! - ¡Llame a la policía!
- Merry Christmas and a Happy New Year - Noel bayramınız kutlu olsun ve Mutlu yıllar - ¡Feliz Navidad y próspero año nuevo!
- Happy Easter - Paskalya bayramınız kutlu olsun - ¡Felices Pascuas!
- Happy Birthday - Doğum günün kutlu olsun - ¡Feliz cumpleaños!
- One language is never enough - Bir dil hiç bir zaman yeterli değil - Un idioma nunca es suficiente
Şu anda 1 üyemiz bu konuya göz atıyor. (0 kayıtlı üye ve 1 misafir.)
Bu Konuyu Paylaşın !