"Would rather" bir tercih ifade edilirken kullanılır. Konuşan kişi tercihini bildirir. Örn; I would rather play football than sit here. (If I had a choise.)-(Futbol oynamayı burada oturmaya tercih . ederdim.) (Eğer seçme şansım olsaydı.)

"would prefer" kalıbı genel tercihlerimiz değil, belli bir durumda neyi tercih ettiğimizi ifade ederken kullanırız. Örn; Would you prefer coffee or tea? (Kahve mi alırsınız, çay mı?)

örneklerde de gördüğümüz gibi anlam olarak aynı fakat yapısal olarak fark vardır.

-would rather do

-would prefer to do